吹鼓吹小站 主頁
論壇首頁 論壇首頁 > 主題專文區(新文章請至國樂聯合BLOG) > 餘音繞樑
  最近新文章 最近新文章 RSS - 紅梅隨想曲之
  幫助 幫助  搜索論壇   註冊 註冊  登錄 登錄

紅梅隨想曲之

 發表回覆 發表回覆 頁  123>
發表人
內容
  主題 搜索 主題 搜索  主題功能 主題功能
系統管理員 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2010 Jan 28
狀態: 離線
積分: 723
文章功能 文章功能   引用 系統管理員 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 主題: 紅梅隨想曲之
    發表:  2001 Mar 30 1:40pm

紅梅隨想曲之"狂想"

文:Ohguro (2001/02/24)



前言:

二胡的大型奏曲,近年來有:
" 長城隨想 " 、 " 新婚別 " 、 " 紅梅隨想曲 " 、 " 莫愁女 " 、 " 滿江紅 " 等等…
不過說到了我覺得最感人的曲子,莫過於就是 " 紅梅隨想曲 "
(新婚別也是很感人的,以後有機會再介紹),它的感人程度,
我可是覺得比起 " 梁祝 " ,可是有過之而無不及呢~~~
我真的是超超超喜歡紅梅的…


曲意介紹:

這是一首創作於一九八零年的單樂章為二胡與管弦樂隊所寫的協奏曲,
音樂是以歌劇 " 江姐 " 主題 " 紅梅讚 " 等歌曲片斷為素材而改編創作。
這部作品最可貴的是創作特色和它能古動人心,作者破除常規,
不以一般寫法用歌劇的情節來敘事,而用音樂素材重新構思創作,
用抒懷的表現手段,描寫內心感情起伏的波濤。
作者兼收並蓄民族民間器樂曲和西洋交響性音樂的寫法,
由一個引子及四個部份將整個樂思深刻地表達出來。

前奏一開始就由二胡開門見山地奏出核心主題,
並以各種不同的音高作了四次引伸和模進,
加上樂隊的哄托,把聽眾的感情帶進音樂所提示的意境中。

第一部份由二胡以中速奏出優美完整的主題,
並進行了變奏和開展,
隨之由樂隊全奏了主題,
使內心世界的美得到了昇華,
同時也描繪出了紅梅高貴的氣質。

第二部份為活潑的小快板,在樂隊熱烈的節奏音型伴奏下,
二胡奏出了副部主題,刻劃出充滿理想的樂觀主義精神,
表達出紅梅在面對困難時的不屈精神。

第三部份從散板開始,運用了戲曲音樂的拖腔,
引伸發展了核心主題,是深情的傾訴,
像回憶的慢板發展到緊拉慢唱的快板,
推向高潮,引入二胡獨奏的華彩樂段,
緩慢而充滿哀思的段落表現出對親人的哀悼和思念。
(此段的感人程度,我覺得比起 " 梁祝 " ,可是有過之而無不及呢~~~)

第四部份是再現部,樂隊奏出原歌戲 " 江姐 " 的主題歌 " 紅梅讚 " ,
成了全曲的總高潮。最後用副部在主調上的再現作為急板的結尾部,
二胡與樂隊的角力更加激烈,樂隊最後奏出主題,
以磅礡的氣勢結束在核心主題音調中,
表示不屈的精神最終都會取得勝利,
就好像 " 紅梅花兒開,朵朵放光彩 " 。

版本比較:


在我的手上, " 紅梅隨想曲 " 總共有五個版本,分述如下:


一、姜建華

說到這曲子是北京中央音樂學院教授吳厚元作的第壹二胡協奏曲,
首次錄音版本是1982年由現旅日的中央音樂學院畢業明星高材生,
姜建華演出,我手上的版本,是姜建華和交響樂團一起錄音的,
聽起來,樂團和獨奏者的表現都不俗,
由其是第一部分時樂團一起奏出主題時,音響豐滿、氣勢磅礡,
而姜建華的二胡則是拉得很黏,感情豐富
(由其是和大提琴對話的那段),
整體來說,是個不錯、感人的版本。


二、宋飛

這是宋飛和中央樂團交響樂隊的版本,宋飛的二胡獨奏的部份,
和本來的譜沒什麼不同(我對譜起來是完全按照譜上拉的),
引子的部分則是和其它版本比起來有獨到的表現手法,
. . . .
(就是在最後 1 1 2 2 3 3 5 5…的地方),

不過我不是很欣賞就對了。至於樂團的表現,中規中矩的,
樂團音響的層次沒有上者厚。
整體來說,這是個算蠻標準的版本。


三、黃安源

這是和中央民族樂團的版本,黃安源在第一部份的時侯
. . . . .. . .. . ..
(就是 5 3 5 6 1 6 1 2 3 1 7 2 的 3 1 由內弦換到外弦時),

有加了滑音,聽起來比較沒有內弦換到外弦時音色突兀的改變,
我蠻喜歡這種詮譯的方式,第一部分聽起來很優美,
第三部份有慢板黃安源的二胡也是拉的很動人心弦,
至於快板,我總得拉得不快,由其是最後的急板,
樂團一出來本來是很快的,可是在二胡出來的時侯,
感覺好像有點拖了速度,讓整體快不起來,
在樂隊最後奏出主題之前的那一段精采二胡獨奏,
更是我聽過所有版本中最慢的版本,
而中央民族樂團保持著一概的本色,
表現不俗,震振力十足,如果黃安源能拉快一點的話
相信這個版本更好聽的…
整體來說,這是個可以好好欣賞慢版的版本


四、馬向華

這也是馬向華和民族樂團的版本,
是我所有版本中最喜歡的版本,
可能是因為是年青演奏家的關係,
馬向華詮譯起來可說是 " 有點激動 " 、愛恨分明,
值得一提的是這個版本中笛子的表現不俗,
可以從第一部分二胡第三次奏出主題的時侯,
二胡和笛子可說是有點對話性的樂段中可聽的出來,
第二部分小快板,在第二次奏出副主題時,
. .
有段 7 2 7 2 7 6 的地方除了用帶指滑音(只有宋飛的版本沒有),
======= -------
還作了一個漸強,聽起來很有 " 感覺 " ,我很喜歡這種詮譯方式,
而最後急板的部份,可說是所有版本中我覺得最快的版本,
馬向華和樂團的競奏由其地精采,可說是聽了會讓人想跳起來,
整體來說,這是個快版的精采優於慢版的版本。


五、劉俊頤

大家可能都不知道這個人是誰吧~~
他就是1999台大國樂團巡迴公演,
擔任紅梅隨想曲二胡獨奏的人,
呵呵呵…這個版本是我從網路上找到的,
有興趣的人就聽聽看吧…
嗯…整體來說,是個…有點職業程度的版本!



後記:

打了這麼多字,真是有點給他辛苦呢~~
每個版本我都聽超過二十遍之上,
才來說說我的感覺的,
不知大家看了之後有什麼感覺呢?
這可是我第一次寫這類的文章!
如果有人對紅梅這首曲子有興趣的話,
就聽聽看吧~~這真是個…很好聽的曲子呢~~
我不是專科生,沒有什麼專業的知識,
只是個學校社團的國樂人,所以有錯的話,
大家一定要多多給我指教和指正喔~~~


紅梅隨想曲之 " 狂想 " 完…



P.S.另外補充黃安源的版本中,第一部份的慢板多有改譜,
而馬向華的版本中,第一部份的慢板則是在演奏上加了一些花。

http://suona.com/music/mu20010224.htm
----
系統轉貼
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2001 Apr 07 10:45pm
【4】阿旺 迴響:3/2/2001
我又來啦!!
一天寫三篇、好像很囉唆、不過三篇都有不同的主旨嘛、還請大家多多指教囉!!
市面上關於《江姐》這部歌劇中的樂曲、就我所知有三首:
紅梅讚:彭麗媛(管弦版)、周建霞(MIDI版)兩版
春蠶到死絲不斷:張越男唱(MIDI版)
繡紅旗:王邵玫唱(MIDI版)
(後兩者的名字不確定寫法)
彭與王為民族唱法的女高音、周有些中西合併(鼻音很重)、張則是女中音(不確定、是聲樂或民族唱法?)、建議聽彭版的《紅梅讚》、她音質清新、許多轉折處會令人起雞皮疙瘩、且是管弦伴奏、很有感覺
以下為《紅梅讚》的歌詞:
紅巖上紅梅開 千里冰霜腳下踩
三九嚴寒何所懼 一遍丹心向陽開
紅梅花兒開 朵朵放光彩
昂首怒放花萬朵 香飄雲天外
喚醒百花齊開放 高歌歡慶新春來
《春蠶到死絲不斷》的歌詞很長、記不得、其大意是說:
人們要有奉獻犧牲的精神、為了成就大我、不惜犧牲小我、知道劇情的人應該可以理解(又是一齣樣版....)、這段的旋律被吳先生寫進了拖腔後的那段慢板、曲調很切合那種情境
《繡紅旗》看曲名也知道在做啥、主要是說、雖不捨愛人從軍、但為家國大業、也只好將自己一心的祝福、化做針針線線、繡出一面紅旗....
基本上這類戲劇脫離不了一個”紅”字:《紅珊瑚》、《紅雲》、《紅燈記》....希望透過短短的介紹、大家能對《紅梅》曲意有不同的想法!!
----
系統轉貼
用力回應是一種美德
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2001 Apr 07 10:45pm
【2】阿旺 迴響:3/2/2001
今天上吹鼓吹赫然發現這篇新文章、本人感到莫名興奮
在還未耐心看完大作前、就先忍不住回覆之(馬上要趕去上課囉)!!
吳厚元先生的第貳二胡協奏曲《竹韻》也很棒!!
不知他的近況如何?!
他雖不多產、但卻首首透著一定程度的新意
可惜沒出作品集(或許是我不知道)
在談吧!!
----
系統轉貼
用力回應是一種美德
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2001 Apr 07 10:45pm
【1】百鳥朝鳳 迴響:2/28/2001
我聽得比較熟的是最早王國潼的版本。
有一陣子特別欣賞王先生早年的錄音,包括三門峽,豫北,燭影搖紅,蘇武,紅梅等等,沙啞的音色以及獨特的風格,為樂曲平添了不少滄桑感....
----
系統轉貼
用力回應是一種美德
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2001 Apr 07 10:45pm
【3】阿旺 迴響:3/2/2001
看來Ohguro兄真的很迷紅梅、在這五個版本中、我只聽過三個(姜、宋與馬)、不過我的感受並不太相同、說來大家聽聽:
話說當年初學二胡、只知有長城、後經友人介紹、才聽紅梅(姜版)、不過並沒有立刻迷上、數年之後、無意間聽到宋版、才突然覺得....紅梅好感人!!於是回去猛聽姜版、才發現那種內心的掙扎、愛恨、捨或不捨..都表現得好深刻、於是我歸結當初沒有被迷到的原因(很好笑):1)因為初學、靈性不夠、程度太差、2)因為樂隊表現有些凌亂、影響我對曲子的好惡...(我想應該說得通吧?!)
對於宋版、確實很標準
至於馬版、我的看法就不同了、個人認為她的處理過於急促、特別是第一段中、常常讓我覺得韻味還未足、她就已經進行到下一個音了、總有一點搔不到養處的感覺、她的長城(關山行)也一樣、缺少了一種愛國詩人般的多愁善感、或許是年輕人較樂觀、有朝氣、像她的《葡萄熟了》就透著維吾爾姑娘的清新與俐落(我自己想像的、因沒見過維吾爾姑娘、天曉得她們有多清新、俐落)
不過我想不論是欣賞曲子或是演奏、都會因個人(聆賞者或演奏者)對於曲子的理解、而偏好某個版本或做某種詮釋、所以也無一定標準衡量之
接著談談”速度”的問題、我覺得並不是快就好、常常有人在做版本介紹時、會特別凸顯”快”(我不是指您啦)、有好有壞、端看演奏者的功力與樂曲所需、如果有興趣、大家可以回去比較姜、宋與馬的快版、我個人覺得:姜的速度不慢(假設有 120)、但你可清清楚楚聽到每個音符、音質飽滿、固有慢於 120之錯覺:宋假設也有 120、聽的感覺上也是 120:馬假設也是 120、但卻給人超過 120的聽覺感受、不知大家可否理解、或許只是我的錯覺、還請大家驗證驗證看看!!
另就馬版的樂隊表現、本人也不很喜歡、當初會買這個版是因為是民樂團的關係、想聽聽民樂版是啥感覺、不過很失望、覺得它犯了西樂中奏的通病、音響不夠飽滿、虛、浮....、但後來看到總譜(好像是吳厚元先生自己寫的)、上面嗩吶組全都出動、應該不差、且後來聽台大演出、也覺得很有氣勢、我想中央音院的樂團編制應不遜於台大、故回去又聽了幾回馬版、我的結論是--錄音(收音)的問題:它的梆笛與高嗩太大聲了、我想很少有樂團的一支梆笛可與高嗩匹敵的、這點也請大家指教指教!!
我想每個版本在不同的樂段、都有各自拿手而突出的表現、以上所言、似乎多偏重於挑剔上、但並不代表我只看到她們的缺點、如果是這樣的話、我也太不自量力了....
說了這麼多、現在到很想聽聽王國潼的演繹與黃安源的樂隊、不過這兩個版本似乎也經較難買到了....
----
系統轉貼
用力回應是一種美德
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2001 Apr 07 10:46pm
【6】human 迴響:3/3/2001
紅梅的國樂版我的中學樂隊演過,氣勢及效果不遜交響樂……我覺得結尾(排鼓出來那裡)還要比交響樂版好。
吳厚元先生1999年已經過世。
----
系統轉貼
用力回應是一種美德
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2001 Apr 07 10:46pm
【8】小子 迴響:3/5/2001
吳厚元先生己過身了
----
系統轉貼
用力回應是一種美德
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2001 Apr 07 10:46pm
【5】Ohguro 迴響:3/2/2001
關於黃安源版本的紅梅,市面上應該很容易就可以買得到的,如果是台北人的話,我在台北車站附近的佳佳唱片行就有看到二片了,是福茂的"黃安源專輯10 -- 長城隨想",前四首是長城隨想四樂章,第五首就是紅梅了,第六首則是"第一二胡狂想曲",整張專輯聽起來都不錯,長城隨想黃安源也有他獨到的見解和詮釋,我的手上也有數個長城隨想的版本,
日後有機會也會來寫寫自己聽後的心得…至於黃國潼的版本,我自己也沒聽過,希望以後有機會可以買得到 OR 聽得到…
----
系統轉貼
用力回應是一種美德
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2001 Apr 07 10:46pm
【7】Ohguro 迴響:3/3/2001
  今天又看到了一個版本的紅梅,所以又…忍不住買了下去,就來和大家分享分享聽後的心得吧!
  這個版本是由張玉明先生獨奏,中央芭蕾舞交響樂團協奏,張玉明先生不知大家知不知道他是誰,他就是于紅梅,黃晨達等人…的老師,這個版本中,樂團的表現比起姜建華的版本,可說是有過之而無不及,樂團給人的震憾力、整體的和協度、和流暢的樂句連接,可說是我聽過所有版本中,很突出的一個版本,樂團的整體節奏較一般的些,但卻不失紅梅要帶給人的感動,最後一段的快板中,銅管樂器的現,比起宋版、姜版的都還震憾(其實整首曲子樂團銅管的表現都算很突出),而獨奏二胡張玉明先生的表現,也算不錯,給人的感覺,不像一般用江(或紅梅?)的角色來詮譯這首曲子,而是用較宏觀的角度來詮譯,不過紅梅該有的韻味、感情都有表現出來,整體來說,是個氣勢十足、節奏明快的紅梅版本…
----
系統轉貼
用力回應是一種美德
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2001 Apr 07 10:47pm
【10】will 迴響:3/9/2001
 吳厚元先生過世了!
 久不上站,今才驚於趙松庭先生病逝的消息,又見到這則,發現95年以後,我所聽聞過、敬佩過的中國音樂家,總隔一段時間便有其中凋零的消息,不能說有多感慨多感慨,卻有點惋惜難過。
 至於‘紅梅’,我較愛聽的是姜版的啦。
----
系統轉貼
用力回應是一種美德
返回頂部
 發表回覆 發表回覆 頁  123>
  分享文章   

論壇跳轉 論壇權限 顯示下拉菜單

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.18
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

本頁處理時間為 0.910 秒