吹鼓吹小站 主頁
論壇首頁 論壇首頁 > 主題專文區(新文章請至國樂聯合BLOG) > 清談小亭
  最近新文章 最近新文章 RSS - 五線譜識譜 VS 簡譜
  幫助 幫助  搜索論壇   註冊 註冊  登錄 登錄

五線譜識譜 VS 簡譜

 發表回覆 發表回覆 頁  123 5>
發表人
內容
  主題 搜索 主題 搜索  主題功能 主題功能
系統管理員 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2010 Jan 28
狀態: 離線
積分: 723
文章功能 文章功能   引用 系統管理員 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 主題: 五線譜識譜 VS 簡譜
    發表:  2001 Mar 29 9:00pm

五線譜識譜 VS 簡譜

文:孫沛元 (1999/11/26)


五線譜是目前世界上大多數音樂所使用一種記譜方式。他的歷史相當久,可以追溯到十一世紀的四線譜。不過目前的體制,大約是在十六世紀所底定的。

而簡譜的起步較晚,在十七世紀時由法國出現,其後經由多人的改良,到十九世紀下才逐漸底定其規格。並傳入日本,再傳入中國。其實大約是清末民初的時候。

目前使用簡譜的,大概以有中國人的地方最多了。除了國樂以外,流行歌曲,吉他,甚至於在大陸有些合唱等等,都使用了簡譜。

對於大多數由業餘開始學國樂的人來說,簡譜還是最先入門的一種記譜方式。而音樂班的學生,如果是從小學起的,則有些直接就使用五線譜,沒有使用簡譜。如果是在大一點的,則可能是兩者並用。

所以,以我的經驗來說,有人只會看簡譜,拿到五線譜就得翻成簡譜才看得懂;有的人只會看五線譜,跟他唱首調旋律他還會被搞混了;有人兩種都可以看,但是其中一種看的速度與正確率較高。

第一種人以一般社團的人士居多,第二種則以小學音樂班居多,第三種就是像我們這樣演奏需求較多,或者是社團中比較有心的人了。

有人支持五線譜,甚至完全不知道簡譜是怎麼回事的,也大有人在。有人則是支持簡譜,認為易學易普及,也沒有什麼是簡譜辦不到的。


我自己的識譜轉變過程:

在這裡,我把我個人的經驗以及看法說一說。也許對於與我有類似習樂背景者,能有些參考的作用。

我從高中學國樂開始,就是看簡譜的。後來到大學,在高市國兼差,以及在戲曲界工作的時間,也都是看簡譜的。

不過這中間,我買了一把長笛,開始試著看線譜。

退伍後,回到高雄考入樂團,擔任中音嗩吶演奏員的職務。由於中音嗩吶與長笛的調性相同,指法除少數音以外也有不少雷同之處,所以便在每日翻譜之餘,慢慢嘗試看線譜。由簡單的曲子開始,五線譜發下來後,先克制自己要翻譯成簡譜的衝動。等到指揮一開始下指揮棒的時候,直接識譜吹奏。

當然總有地方比較難些,我就把實在來不及看線譜的地方,翻譯為簡譜,而且是以C調記譜。

這樣慢慢熟悉,強迫自己看線譜,大約幾個月以後,大部分的樂譜發下來就可以直接識譜了,也脫離了每次發一堆譜就忙著翻譯的緊張忙碌情形。

後來隨著樂器的使用以及樂團抄譜編曲的需要,逐漸也會看各種譜號(高音,中音,低音)了。老實說常用的樂器就有四五種了(不同調性的同種樂器不算),每種樂器各要背上六到八種的簡譜指法,以及兩三種線譜指法,加起來少說也有五六十種指法,的確有些頭痛。

所以有時會出錯是在所難免。不過隨著常用程度不同,出錯的機率也就不同了。基本上愈少換樂器,調號較常用,臨時記號愈少,則出錯的機率也就愈低了。


其他樂器的情況:

其實我很佩服吹笛子的人,頻頻換笛子還能看線譜,實在是很厲害。若是以法國號、豎笛等等移調樂器的觀念來看,樂譜本身就應該移好調了。也就是說,樂譜記載好用什麼調子的樂器,演奏員照著換樂器後,仍應使用一致的指法繼續演奏下去,而樂譜必須預先移調。

所以西方管弦樂的指揮就要有很強的讀譜能力,把總譜上面各種不同的移調聲部組織回原來的位置。相形之下,國樂的樂譜不但沒有為移調樂器移調,有些甚至任意採用譜號,造成演奏員額外的負擔。例如許多號稱中音的國樂器實際音高應用高音譜號記譜,而不是聽其名稱就採用中音譜號。有些樂器音區較高,卻仍採實際音高記譜,沒有移調(低八度)記譜,造成識譜的困難。

由此可見,採用線譜雖然是目前專業樂團普遍採用的一種方式,但是國樂界的記譜一直沒有統一的標準,所以演奏員必須花費額外的精力來解決這些問題。

移調的管樂器,如笛子以及傳統嗩吶,在使用線譜上有著上述的移調問題。至於其他大致是固定音位(揚琴、笙),固定定弦(其他大部分的拉弦、彈撥)樂器,則問題比較少。

我自己也拉二胡。只要花大約一個下午的時間,就可以看線譜拉一些合奏曲了。不過這還關係到我已經會看其他樂器的五線譜,以及我對於二胡指法也頗熟悉,也許並不能適用於所有人身上。但是以我自己的感覺,比起要時常換樂器的來說,這些定音定弦樂器,用線譜的障礙比較小些。


心中識譜的方式:

前面說過有幾種人,所以也就有幾種不同的識譜方式。

對於只會看線譜,不會看簡譜的人,大都是自幼接受固定調線譜的觀念,所以一時難以理解首調的觀念,自然也就不容易使用簡譜了。如果當初使用的是首調線譜的觀念,應該會容易些。

不過我想大多數人關心的,還是原本看簡譜已經習慣了的人,如何看五線譜?

我個人覺得這是因人而異的,重點則在於個人對於首調的體認程度,以及對於固定調五線譜的視唱聽寫能力。

簡單的說,就是視唱聽寫是偏向首調?還是固定調也可以?

愈是偏向首調感,愈會有翻譯的動作。即使是沒有用筆寫下來,也會在心裡快速的運算著。

有的人聽到C調 6  #4  3  2 就會覺得明明是 5 3 2 1 (D調),而有的人則正好相反。所以說在識譜時的心裡到底是怎樣推算,在這兩個極端之間,有相當多的不同比例可以運用。

以我自己看線譜為例,譜發下來第一次視奏的時候,我心裡是完全採用固定調的,也就是看到音符在那個位置,我就按好哪個音,照吹就是了。

不過,當第一遍的視奏完畢,我已經聽到了曲子了,這時候我的聽寫部份,是首調居上風的,所以第二次視奏的時候,我可能就改為一半首調一半固定調了。也就是說音程的關係採用首調安排,部份樂譜也是轉為首調了。

樂曲愈是具有明確的首調感,我自動翻譯成首調的比例就愈大,例如喜訊傳邊寨就是個例子。不過如果是類似第二民族交響樂這樣的曲子,我心中就是以固定調來存想了。

所以,主宰我識譜時心中想法的,其實是耳朵的聽覺。容易聽出首調樂譜的,就自動轉成首調線譜來看;不容易聽出來的,或者小片段一直轉調的,就採用固定調識譜。也就是說看情況,該首樂曲用那個比較方便,就用哪一個方法。

上面講的是識譜,時於演奏時音準的控制,則大都是以和聲共鳴好,或者音階進行順耳為準,也就是基本上很少用十二平均率的感覺來演奏。

以上就是我個人的識譜方式,也許能對像我這樣由簡譜轉增加看線譜的人,有所幫助。


簡譜 VS 五線譜:

簡譜與線譜各有其優缺點,這裡將我自己的感覺以及想法,來說一下。

簡譜的音符,不同音高之間的符號差異,比起線譜的豆芽菜要大得多,所以以可分辨性來說,無疑的簡譜的符號差異,要比線譜的位置差異要來得容易辨認,所以對於初學者的學習,簡譜的確比較快容易上手。

線譜初學看錯行是很常見的,簡譜卻多半是指法不熟而按錯。一個是識譜時候的問題,一個是是識譜後執行時期的問題,這兩者是有很大區別的。

而採用簡譜,對於初學者來說,容易培養首調感,也較於容易建立起首調的聽覺,有助於以首調方式來演奏的音準。上手容易,轉調也容易,但是對於首調感不明確,臨時記號多的曲子,學簡譜的人就比較缺乏這樣的訓練了。

簡譜的實際音高,卻沒有線譜那麼明確,尤其是碰到轉調的時候,更容易出現不確定的情況。

這個問題,在編寫樂曲時,就比較會造成困擾。除了音響效果的轉變以外,有些和聲的轉位也會造成一些問題。

在和聲方面,愈多音出現時,簡譜就愈吃力。因為簡譜符號大,又要加點,疊起來相當佔空間,而且有時必須分神判斷夾在裡面的點到底是屬於哪個音符的。所以當和聲同時出現的數目多到一定程度時,簡譜的識譜就不如線譜簡潔明瞭。

至於其他的部份,簡譜與線譜相通之處就很多了,差異性也不大。

由上面的比較,可以發現簡譜與線譜各有其應用範圍,也各有其優缺點。所以端看用途而定,不必非得說出哪一個才是最好的。由於國樂演奏的範圍很大,形式也很多樣化,因此兩種譜制都有其合適的曲目。因此在相當長的一段時間內,相信兩者並存仍是必須的。

對於一般的社團人士,我的建議是還不必非學線譜不可。如何把音準,節奏,技巧,情感等等做好,才是熱愛音樂的人應該先要去追求的。只有當行有餘力時,再去嘗試看線譜,也算是學習了新的東西。

至於音樂班的學生以及專業人士,相信兩種都要會看已經是必備的技能了。其實科班教育都有鋼琴課,看線譜應該都不成問題。只有像我這種沒有學過鋼琴,而由民間藝人跳入專業的,才需要特別去訓練自己看線譜吧!


http://suona.com/interest/19991126.htm
歡迎光臨吹鼓吹小站
請多多參與本站的各項交流活動,踴躍發言!
返回頂部
meauma 顯示下拉菜單
初級會員
初級會員


註冊時間: 2003 Mar 26
狀態: 離線
積分: 98
文章功能 文章功能   引用 meauma 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2003 Mar 27 12:17am
五線譜V.S.簡譜
當我在彈鋼琴時,直接看五線譜,如果要轉調必須先轉譜,否則會轉不過來,雖然我的聽音的思考是偏向首調.當我彈琵琶時,用簡譜,因為教我琵琶的老師用簡譜,當初對簡譜的適應,好像是一看就會了,雖然小時先學五線譜,在我的思考中,簡譜較為強勢,可能和首調聽音思考有關,除非面對鋼琴,如果拿著琵琶玩唱歌,完全沒有固定調的觀念,任意移調,和玩吉他的封閉和弦沒兩樣.
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2003 Mar 27 11:03pm
說來說去還是音樂班(國樂)最可憐。兩種都要用,而且還會互相干擾。(特別是在視唱聽寫部份)
純西樂的音樂班,或者一般的國樂社團,大都只用其中一種即可。
--------------------
用力回應是一種美德
返回頂部
marcpur 顯示下拉菜單
見習會員
見習會員


註冊時間: 2003 Sep 26
狀態: 離線
積分: 48
文章功能 文章功能   引用 marcpur 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2003 Sep 26 4:28pm
我是在大學社團學了三年的阮
因為是社團..所以簡譜看多了
但是我滿有心想繼續學下去
但是問題來了..不會看五線譜
就像孫老師的文章裡寫的一樣
簡譜看多了容易就偏向首調性
所以我也試著看五線譜演奏
可是....不是一個慘字能形容..
真的是已經到了顛沛流離...的地步了
我想請教孫老師..
就以阮來說..
如果真ㄉ要訓練自己彈出固定調
除了老師在文章裡說的方法以外..
還有其他建議嗎?
阮..軟..
越彈越軟了..
人生總是有很多轉折 重要的關鍵接替而來 你沒有辦法做到所有想做的事情 做的好的叫志業 做不好的是興趣 我想 就讓音樂留在興趣欄吧
返回頂部
zaizi 顯示下拉菜單
中級會員
中級會員


註冊時間: 2001 May 12
狀態: 離線
積分: 424
文章功能 文章功能   引用 zaizi 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2003 Sep 26 7:13pm
........................
以我兩個中阮學生來說好了
也是好幾年的社團出身
習慣性看簡譜 一開始也很不願意看線譜彈
不過在我的獨裁教學之後(我不允許他們把豆芽菜翻譯過來)
現在兩個人看線譜試譜的速度大概還要比簡譜快了
還有可能就是你練的曲子的問題
假如都是練傳統曲的話
當然都是以簡譜記載的.........
教學經驗中
只要強制練上"中阮現代技巧與應用"這本教材
並且克制住翻譯的衝動過一陣子
一般來說還是很有效的
我想遇到某些現代感很重 沒有什麼調性可言的旋律
或者有一串音堆的和絃
在那慢慢的以簡譜分辨的速度
並不會比你強制用線譜看還來的快
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2003 Sep 26 10:42pm
其實我文章中有寫到,問題比較大的,是笛子和嗩吶這兩種經常需要換樂器的移調樂器。
至於固定音位以及定弦的樂器,基本上具有一定程度的演奏者,只要原來就熟悉 C 調音階的話,練五線譜奏其他調子其實不難上手。大概一個下午便可略有小成了。
--------------------
用力回應是一種美德
返回頂部
marcpur 顯示下拉菜單
見習會員
見習會員


註冊時間: 2003 Sep 26
狀態: 離線
積分: 48
文章功能 文章功能   引用 marcpur 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2003 Sep 27 3:45pm
老師說的是劉星著的那本
"中阮現代技巧與應用"嗎?
那本我看了頭一直痛.....
我有照著孫老師文章裡的方法試了一下
剛開始的確是有點不習慣
不過倒是漸漸上手了
只是如果升降記號太多..
又搞的我六神無主了
常常在那裡往上一格往下一格搞了老半天
不過..整體來說..
有進步了..多謝指導喲
呵呵....
阮..軟..
越彈越軟了..
人生總是有很多轉折 重要的關鍵接替而來 你沒有辦法做到所有想做的事情 做的好的叫志業 做不好的是興趣 我想 就讓音樂留在興趣欄吧
返回頂部
zaizi 顯示下拉菜單
中級會員
中級會員


註冊時間: 2001 May 12
狀態: 離線
積分: 424
文章功能 文章功能   引用 zaizi 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2003 Sep 27 11:12pm
就近找個老師教你吧!
其實練那本還是很有效的
並且是按照順序一首一首練下去...
特別你已經有三年的基礎了
自己練跟有老師教的差別在於
有人會嚴格督促你!!
返回頂部
笨笨女孩 顯示下拉菜單
高級會員
高級會員


註冊時間: 2000 Aug 26
狀態: 離線
積分: 524
文章功能 文章功能   引用 笨笨女孩 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2003 Sep 28 1:03am
quote:

我是在大學社團學了三年的阮
因為是社團..所以簡譜看多了
但是我滿有心想繼續學下去
但是問題來了..不會看五線譜
就像孫老師的文章裡寫的一樣
簡譜看多了容易就偏向首調性
所以我也試著看五線譜演奏
可是....不是一個慘字能形容..
真的是已經到了顛沛流離...的地步了
我想請教孫老師..
就以阮來說..
如果真ㄉ要訓練自己彈出固定調
除了老師在文章裡說的方法以外..
還有其他建議嗎?
阮..軟..
越彈越軟了..

基本上以劉星的教本來當線譜練習,
是非常好的教材,可以先慢慢看前面的初級練習,
反覆多次之後,應該就會對線譜比較熟悉了,
不過我現在反而覺得有個問題,
我現在看簡譜線譜基本上沒問題,但是.........
我對中音譜........真是招架不住啊!!!!
其實挺諷刺的,小女子我彈阮,阮是中音樂器,
我能看高音譜號,低音譜號,但是中音譜,
卻是完全沒輒的.............
人來時,本來就一無所有
所以走時,也該一無所有
缺乏的不是實力 而是有沒有努力
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2003 Sep 28 10:47pm
樂團的中阮譜子,很多都是用中音譜號喔.......
最早站長也不太會看中音譜號,所以編曲時只用高音以及低音譜號,不過後來發現這樣不行。特別是中阮聲部,現在都改用中音譜號編寫了。
用力回應是一種美德
返回頂部
 發表回覆 發表回覆 頁  123 5>
  分享文章   

論壇跳轉 論壇權限 顯示下拉菜單

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.18
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

本頁處理時間為 0.609 秒