對現代國樂交響化的觀察與評價（文：陳如祁）


   【8】liuqin     迴響：12/30/2000
一種音樂文化是否會被普遍接受，個人倒是認為主要在於這種音樂所表現的美感是否能夠被喜愛，而非是否被了解。
台灣的現代國樂目前之所以面臨存在價值的考驗，個人覺得是因為其表現的美感並無法滿足大多數人的審美需求。其實無論音樂表現的內容是中是西，所呈現出來的形式是否達到美的標準，影響到美感的價值判斷。假如今天國樂團演奏的表現能夠相當於西洋一流管絃樂團的標準，我想不管他演奏的內容是什麼，應該會被認同與接受，其他有關民族文化價值的判斷，我想並不會影響到是否能夠被廣泛的接受。比如台灣的流行音樂，根本沒有人在意他是否是台灣原生的樂種，但廣泛的受到人民的喜愛，自然就能夠蓬勃起來。另外就是台灣的電影，因為電影本身並不受到廣泛的喜愛，也就容易沒落，最後不得已才會利用民族主義來號召台灣人多支持國片。
記得中央民族樂團到紐約卡內基音樂廳演奏時紐約時報當中所提到的要點，主要就是現代國樂團所呈現的音樂表現，從西洋管絃樂合奏的標準來看，還是相當的薄弱，所以樂評才會寬容的認為應該給他一點時間。法國人喜歡台灣的南管，是否是因為他們先了解了南管音樂，還是單純的從南管音樂當中找到了他們想要的美感，然後才想要去了解它？
----
系統轉貼

發表人	內容主題搜索主題功能發表回覆發表新文章列印版本翻譯主題
百鳥朝鳳會員資料查找會員發文訪問會員主頁 Admin Group 註冊時間: 2000 Aug 15 狀態: 離線積分: 5068	文章功能發表回覆引用百鳥朝鳳引用回覆發表: 2001 Apr 16 11:59pm
	【8】liuqin 迴響：12/30/2000 一種音樂文化是否會被普遍接受，個人倒是認為主要在於這種音樂所表現的美感是否能夠被喜愛，而非是否被了解。台灣的現代國樂目前之所以面臨存在價值的考驗，個人覺得是因為其表現的美感並無法滿足大多數人的審美需求。其實無論音樂表現的內容是中是西，所呈現出來的形式是否達到美的標準，影響到美感的價值判斷。假如今天國樂團演奏的表現能夠相當於西洋一流管絃樂團的標準，我想不管他演奏的內容是什麼，應該會被認同與接受，其他有關民族文化價值的判斷，我想並不會影響到是否能夠被廣泛的接受。比如台灣的流行音樂，根本沒有人在意他是否是台灣原生的樂種，但廣泛的受到人民的喜愛，自然就能夠蓬勃起來。另外就是台灣的電影，因為電影本身並不受到廣泛的喜愛，也就容易沒落，最後不得已才會利用民族主義來號召台灣人多支持國片。記得中央民族樂團到紐約卡內基音樂廳演奏時紐約時報當中所提到的要點，主要就是現代國樂團所呈現的音樂表現，從西洋管絃樂合奏的標準來看，還是相當的薄弱，所以樂評才會寬容的認為應該給他一點時間。法國人喜歡台灣的南管，是否是因為他們先了解了南管音樂，還是單純的從南管音樂當中找到了他們想要的美感，然後才想要去了解它？ ---- 系統轉貼
	用力回應是一種美德

百鳥朝鳳會員資料查找會員發文訪問會員主頁 Admin Group 註冊時間: 2000 Aug 15 狀態: 離線積分: 5068	文章功能發表回覆引用百鳥朝鳳引用回覆發表: 2001 Apr 16 11:59pm
	【10】joysong 迴響：12/30/2000 上了年紀的人比較喜歡 “講古” 曾經有一次，陪同一個外地來的婦女合唱團到某校演出，遠道來嬌客，校方相關人都忙於招呼，幾位young lady特別受到小伙子的殷勤，但見已是 “歐吉桑” 級的校長，對小美眉只隨意點點頭，卻對那些 “歐巴桑” 級的大姐姐高談闊論，興高采烈。個人高度贊同：音樂唯美無他，但審美的標準、水平、框架… 雖有相當的客觀條件如音準、節奏、諧調、對比等等做評比，細膩之處仍不免與文化習性密切關聯。演奏韋伯的《歌劇魅影》與二黃《借東風》都是很過癮的，尤其在段落銜接的巧妙速度變化，管弦樂極盡其精緻壯盛，京劇琴師與鼓佬的吟哦則與血脈呼吸緊扣，當老生豪情縱歌，談笑間，東風起，百萬雄師，煙火飛騰紅透長江。高度默契交相輝映煥發的異采，又豈是亦步亦趨緊跟指揮的百數十人的樂團所能感受？台灣的國樂，有很多人很認真、很進取，也有一些自己的優點，不卑不亢，何需妄自菲薄，但一定可以再更好。 ---- 系統轉貼
	用力回應是一種美德

楊濤濤會員資料查找會員發文特級會員註冊時間: 2004 Aug 21 狀態: 離線積分: 1631	文章功能發表回覆引用楊濤濤引用回覆發表: 2004 Sep 01 2:43am
	既保留純民族的東西也可以做好中西兼顧
	交流與提高

紫陽小蝶會員資料查找會員發文見習會員註冊時間: 2004 Nov 18 狀態: 離線積分: 17	文章功能發表回覆引用紫陽小蝶引用回覆發表: 2004 Nov 20 12:12am
	其實我們本民族音樂還有好多沒被人真正的挖掘開發出來﹐甚至有的已經瀕臨滅絕了﹐我們的專業人員為什麼不多著手於自己國家的東西而要去費勁研究人家國家的音樂呢﹖我們生活在這片土地上﹐對於好多風土人情可以說是信手拈來﹐有了這樣的根基﹐才能夠把本民族的音樂展現的更完美﹔而對於人家國家的音樂﹐我們專業人員自己都搞不太清楚樂曲表達的是什麼﹐例如德彪西的東西﹐那麼怎麼來很很好的把音樂展示敘述給別人。。。。本人的一點拙見～樂於大家批評指正～[:I]
	揚琴好好聽～～～～

楊濤濤會員資料查找會員發文特級會員註冊時間: 2004 Aug 21 狀態: 離線積分: 1631	文章功能發表回覆引用楊濤濤引用回覆發表: 2004 Nov 21 2:19am
	我贊成你的觀點﹐要珍惜自己民族的東西﹐也不要反對別人去鑽研外國的東西﹐大概每個人都有自己的追求﹐去發展好啦。當然我是中外音樂都很熱愛的﹐不知將來會如何發展。你呢﹖
	交流與提高

孫心裁會員資料查找會員發文訪問會員主頁特級會員註冊時間: 2000 Aug 21 狀態: 離線積分: 10177	文章功能發表回覆引用孫心裁引用回覆發表: 2004 Nov 21 5:47am
	>其實我們本民族音樂 >還有好多 >沒被人真正的挖掘開發出來﹐ >甚至有的已經瀕臨滅絕了﹐ >我們的專業人員 >為什麼不多著手於自己國家的東西 >而要去費勁研究人家國家的音樂呢完全贊成 >也不要反對別人 >去鑽研外國的東西﹐ >大概每個人都有自己的追求﹐ >去發展好啦。每個人都有自己的追求﹐ 是不錯的! 每個人也都有自己的反對﹐ 有何不可! 民主時代保障無效的反對

紫陽小蝶會員資料查找會員發文見習會員註冊時間: 2004 Nov 18 狀態: 離線積分: 17	文章功能發表回覆引用紫陽小蝶引用回覆發表: 2004 Nov 21 11:19pm
	[:)]嘻嘻~~ 同意您的觀點~ 可能因為我過於偏愛民樂吧~~我想再請教大家~對於現在流行的女子十二樂坊的看法[:I]~~~
	揚琴好好聽～～～～

孫心裁會員資料查找會員發文訪問會員主頁特級會員註冊時間: 2000 Aug 21 狀態: 離線積分: 10177	文章功能發表回覆引用孫心裁引用回覆發表: 2004 Nov 22 5:15am
	>現在流行的女子十二樂坊被注意討論只是新聞而不是流行在大眾媒體被熱門播放才是流行

楊濤濤會員資料查找會員發文特級會員註冊時間: 2004 Aug 21 狀態: 離線積分: 1631	文章功能發表回覆引用楊濤濤引用回覆發表: 2004 Nov 23 5:07am
	咱們網站上好象有一個專題就是討論關於十二樂坊的話題我贊成上述觀點﹗
	交流與提高