吹鼓吹小站 主頁
論壇首頁 論壇首頁 > 樂器樂種 > 戲曲/曲藝
  最近新文章 最近新文章 RSS - 日本國立國會圖書館的明清樂、北管資料
  幫助 幫助  搜索論壇   註冊 註冊  登錄 登錄

日本國立國會圖書館的明清樂、北管資料

 發表回覆 發表回覆 頁  12>
發表人
內容
  主題 搜索 主題 搜索  主題功能 主題功能
Lin.C.S 顯示下拉菜單
高級會員
高級會員
頭像

註冊時間: 2001 Oct 15
狀態: 離線
積分: 512
文章功能 文章功能   引用 Lin.C.S 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 主題: 日本國立國會圖書館的明清樂、北管資料
    發表:  2007 Jul 25 3:09am
日本國立國會圖書館
http://www.ndl.go.jp/jp/data/endl.html
在電子圖書館當中公佈了一些沒有版權的舊書和圖繪,
對日本邦樂和明清樂有興趣者可以入內瀏覽,
其中部分的清樂譜和台灣北管有關,值得比較和研究。
林江山
林江山
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2007 Jul 25 8:05am
謝謝提供資訊!
用力回應是一種美德
返回頂部
孫心裁 顯示下拉菜單
特級會員
特級會員


註冊時間: 2000 Aug 21
狀態: 離線
積分: 10175
文章功能 文章功能   引用 孫心裁 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2007 Jul 25 4:42pm
>>其中部分的清樂譜
>>和台灣北管有關,
>>值得比較和研究。
>謝謝提供資訊!
咦!
沛元兄真的有找到麼
我發現
清樂譜是一本也無呀!
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2007 Jul 25 9:22pm
它的電子圖書館(第一個部份的,近代...)檢索會自動轉換內碼,所以只要輸入『清樂』,就可以找到一些資料。
有看到一本是工尺譜的,裡面還有當時樂器的圖繪。
用力回應是一種美德
返回頂部
Lin.C.S 顯示下拉菜單
高級會員
高級會員
頭像

註冊時間: 2001 Oct 15
狀態: 離線
積分: 512
文章功能 文章功能   引用 Lin.C.S 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2007 Jul 26 12:59am
書名含清樂、明笛、胡琴、月琴...等字眼者,皆是從中國傳到日本的明清樂。
包含明朝音樂和清朝音樂,大部分經福建、廣東、江南一帶傳入(主要是福建),和中國當時通琉、通日市舶司(海關)有關。
1.日本曾經使用「國樂」名稱,後通稱「邦樂」。
2.工尺譜旁加簡譜時值符號首見於日本清樂譜當中,並非周少梅和劉天華所創,應該是清末留日學生帶回。
3.在清樂譜當中,可以看到19世紀中國流行的樂器和樂曲,許多樂曲來自戲曲。流水、平板、將軍令...等曲名與北管有關,有些書更提到西秦和北管名稱。
林江山
林江山
返回頂部
孫心裁 顯示下拉菜單
特級會員
特級會員


註冊時間: 2000 Aug 21
狀態: 離線
積分: 10175
文章功能 文章功能   引用 孫心裁 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2007 Jul 26 4:53am
找到了

35 明清樂獨??? 大塚寅?著 十字屋?器部 明42.11
34 明清樂教授本 平井連編 平井連 明11.7
37 明清樂譜 吉見重三郎編 高橋品 明10.9
36 明清樂譜摘要 佐佐木僊編 石田忠兵衛 明10.9
39 明笛尺八獨習 津田峰子編 修?堂 明42.5
41 明笛流行俗曲 後藤新吉著 又間精華堂 明34.5
38 明笛胡琴月琴 山田要三著 又間精華堂 明33.9
40 明笛清笛獨習案內 香露園主人著 松陽堂 明42.8
22 大清樂譜 乾山下松琴(水和堂)著他川流? 明13.12
11 清樂曲譜 沖野勝芳編 洋?館 明26.6
12 清樂詞譜和解 田中?吾軒(?)著 杉浦春 明25.12
10 清樂雅譜 村田??編 村田?? 明15.3
13 清樂譜 一色親子等編 片野東四郎〔??〕 明20.10
33 日本音樂沿革史 加藤庸三(長江)編 松下?器 明42.3
4 月琴雜曲清樂之琴 岡本純著 井?口松之助 明21
3 雅邦帖 橋本雅邦? 光華堂 明42.4
23 鐵心琴歌譜 中村寅吉著 鍾美堂 明36.8
6 尺八獨稽古 後藤露?(新吉)著 岡本偉業館 明31.10
7 尺八獨稽古 野田桂華編他 立川文明堂〔??〕 明43.8
32 手風琴獨??? 下之卷- 訂補3版 新井省五郎著 十字屋 明31.10
27 手風琴獨奏自在 新井清次郎他 藜光堂 明26.12
28 手風琴獨奏第1集 桃井?軒編 又間精華堂 明32.4
29 手風琴獨案內 箸尾竹軒著 青木嵩山堂 明2627
30 手風琴獨案內 町田?園著 東雲堂 明29.10
26 手風琴獨習案內 魚住嘉三郎編 魚住書店 明44.4
25 手風琴?銀笛 小林盛宏著 東崖堂 明38.9
31 手風琴?稽古第1編 林乃爾編 林乃爾 明25.12
24 手風琴速成獨習自在 三田村楓陰著 和田安治郎 明26.11
19 吹風琴獨案內 八木青蘭著 田村?春堂 明32.7
18 吹風琴獨案內 - 訂補2版 山田縫三郎著 林甲子太郎 明34.5
15 吹風琴獨習 音曲??部編 共盟館 明39.8
16 吹風琴獨習 津田峰子編 修?堂 明42.5
17 吹風琴獨習 津田峰子編 久保田書店〔??〕 明44.5
14 吹風琴唱歌軍歌俗曲清樂獨案內 吉武常吉著 吉武常吉 明31.9
21 速成風琴笛獨稽古 宮本久忠著 好音? 明32.6
2 改正中等教育書籍廉價目錄 河合文港堂書店 明29.1
5 言行要錄 菅??(?陰)著 博文館 明35.6
42 物識天狗 僧正坊?他 藍外堂 明26.8
20 青年鑑 ?理章三郎著 元元堂 明42-44
1 音曲全書粹?浮世 東雲堂 明26.4
8 諸芸人名錄 西村隼太郎編 丸家善七 明8.10
9 諸芸人名錄 西村隼太郎編 丸家善七 〔  〕
返回頂部
孫心裁 顯示下拉菜單
特級會員
特級會員


註冊時間: 2000 Aug 21
狀態: 離線
積分: 10175
文章功能 文章功能   引用 孫心裁 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2007 Jul 26 9:06am
光是琵琶與古箏的書譜
也比中國多耶!
1. 吾嬬箏譜 / 山田斗養一作,高木和助, 明18.4
10. 大石良雄 / 杉原夷山著,三芳屋〔ほか〕, 明43.11
100. 薩摩琵琶歌 / 武田仰天子著,大学館, 明44.6
101. 薩摩琵琶歌 / 琵琶歌研〓会編,山口屋書店, 明45.2
102. 薩摩琵琶歌梓弓. 上巻 / 戸田流光編他,松風会, 明39.7
103. 薩摩琵琶歌 / 琵琶歌研究会編,同盟館等, 明40.1
104. 薩摩琵琶歌〔稽古本〕 / 薩摩琵琶歌会編,朝野書店, 明41-42
105. 薩摩琵琶歌〔稽古本〕 / 西田金起作曲,東雲堂〔ほか〕, 明41.8
106. 薩摩琵琶歌傑士詩集養気 / 松崎愛熊編,松崎愛熊, 明24.10
107. 琵琶歌小敦盛 / 五味平五郎編,博約書院, 明24.8
108. 薩摩琵琶うた敷島. 第1,3集 / 佐々木弥吉郎編・作曲,石塚猪男蔵, 明39.8
109. 薩摩琵琶歌. 前集 / 上田景二校註他,鳳鳴会, 明43.11
11. 音楽と其趣味 / 山崎琣N(頼有膓)編,山崎琣N, 明39.8
110. 薩摩琵琶歌集 / 幸阪天橘編,堀田航盛館, 明44.7
111. 薩摩琵琶歌集 / 琵琶歌研精会編,一二三館, 明41.11
112. 薩摩琵琶歌集. 第6編 / 宮田秋堂作曲,秋風会, 〔明43〕
113. 薩摩琵琶歌集 / 肥後彦麿編,楽泉社, 明41.7
114. 薩摩琵琶歌 / 宮田秋堂著,井上一書堂〔ほか〕, 明44.6
115. 薩摩琵琶歌. 第2集 / 尚武研究会編,文陽堂, 明38.5
116. 薩摩琵琶歌 / 中川柳涯(含翠堂主人)編,日吉堂, 明38.10
117. 薩摩琵琶歌大全 / 大阪薩摩琵琶研究会編,盛文堂, 明42.5
118. 薩摩琵琶歌日野左衛門 / 渋谷舌渓著,倉沢戒依, 明45.1
119. 薩摩琵琶歌百練集. 上,下巻 / 宮田秋堂編・作曲,朝野書店, 明44.4
12. 〔琴古流尺八音譜〕 / 吉村敦編,梢〓庵, 明44.11
120. 薩摩琵琶歌 / △○吟史編,〔  〕, 〔  〕
121. 薩摩琵琶淵源録 / 上田景二著,日本皇学館, 明45.8
122. 薩摩琵琶四絃界 / 佐竹玉浪(操)編他,岡本偉業館, 明42.10
123. 薩摩琵琶捷風吟 / 津島松渓著,祐文館〔ほか〕, 明37.4
124. 薩摩琵琶征露新曲 / 津島松渓著,高岡書店等, 明38.5
125. 薩摩琵琶高山彦九郎 / 牧野光葉作,岡本偉業館, 明44.10
126. 薩摩琵琶弾法楽理と楽譜 / 南波杢庵著,東枝吉兵衛, 明44.2
127. 薩摩琵琶弾法図解. 初歩之部 / 肥後彦麿編,楽泉社, 明42.10
128. 薩摩琵琶の研究 / 橋本錦亀著,東雲堂, 明42.9
129. 薩摩琵琶之譜 / 四元義一編,精志会, 明42
130. 薩摩琵琶流水吟 / 津島松渓編,光世館〔ほか〕, 明38.9
147. 袖珍薩摩琵琶歌 / 薩摩琵琶歌会編,朝野書店, 明41-42
148. 袖珍薩摩琵琶歌. 下巻 / 帝国薩摩琵琶同好会編他. - 訂正,朝野書店, 明43.9
15. 雅楽指目,〔製作者不明〕, 明治8
154. 彰義隊琵琶歌 / 池辺義象作他,東京堂〔ほか〕, 明44.7
16. 雅楽集 / 東儀文礼編,東儀文礼, 明27.3
168. 新体琵琶歌 / 田尻稲次郎著,光融館, 明38,39
17. 楽典教科書 / 林重浩編他,有斐堂〔ほか〕, 明36.5
175. 精神教育帝国琵琶錬磨集 / 吉水錦翁(経和)編,錦水会, 明37-42
176. 精神教育帝国琵琶錬磨集. 続 1,2 / 吉水錦翁(経和)編,錦水会, 明40,41
177. 精撰薩摩琵琶歌 / 磯部辰次郎編,谷沢光世館〔ほか〕, 明41.7
181. 壮士必読薩摩琵琶歌 / 川崎宗太郎編,薩摩堂, 明19.5
184. 高峰琵琶歌. 第1巻 / 篠原嶺葉作他,天声会, 明44.8
185. 橘流筑前琵琶〔稽古本〕 / 橘旭翁閲,藤井改進堂, 明43
189. 筑前琵琶歌. 上の巻 / 逵邑容吉(玉蘭)著他,吉岡憲, 明34.10
190. 筑前琵琶歌 / 今村外園著,今村外園, 明41.5
191. 筑前琵琶歌集 / 橘一定編,筑前琵琶東京旭会, 明45.7
192. 筑前琵琶歌集 / 幸阪天橘編,堀田航盛館, 明44.7
193. 筑前琵琶歌独習 / 野田桂華編他,田村熈春堂, 明43.8
194. 筑前琵琶上月城 / 弓削田赤城(千吉)著他,弓削田千吉, 明45.6
195. 筑前琵琶 / 春田露村編,井上一書堂, 明42.4
196. 筑前琵琶弾法譜 / 敷島会本部編,敷島流筑前琵琶敷島会本部, 大正13
2. 吾嬬箏譜手習鏡 / 重元平八著,重元平八, 明43.12
223. 白楽天傑作琵琶行評釈 / 井口駒北堂著,大学館, 明40.8
228. 琵琶歌 / 松原雲月編. - 改訂増補3版,薩摩琵琶研究団鯱光会, 明44.7
229. 琵琶歌. 上巻ノ2 / 松原雲月編. - 訂正,鯱光会, 明41.7
23. 〔尺八楽譜朱両点入箏曲〕 / 川本逸童著,東京尺八講習会, 明44.3
230. 琵琶歌 / 大倉桃郎著,金尾文淵堂, 明38.5
231. 琵琶歌. 後編 / 大倉桃郎著,梁江堂, 明43.9
232. 琵琶歌. 2,3 / 宮田秋堂編,精華堂, 明38,39
233. 琵琶歌古今集. 松風の巻,千鳥の巻 / 岡崎桜洲編・作曲他,益農書房, 明44.12
234. 琵琶歌新曲哈爾賓 / 下村無端(環)著他,博文館, 明42.12
235. 琵琶歌粋錦 / 琵琶歌研精会編,魚住書店, 明39.10
236. 琵琶歌大鑑,三八光商会出版部, 明42.3
237. 琵琶歌独吟 / 薩筑琵琶会編,和田文宝堂, 明44.12
238. 琵琶歌独吟集 / 後藤青蝸編,松栄堂, 明38.10
239. 琵琶歌独吟集 / 琵琶法師編,松陽堂, 明40.12
24. 尺八朱点入曲譜箏曲八千代獅子 / 川本逸童著. - 3版,東京尺八講習会, 明45.1
240. 琵琶歌妙文集 / 今井又川編,文学同志会, 明38.5
241. 琵琶歌集 / 横山皐正閲・作曲,広尾松栄堂, 明45.4
25. 尺八独習初歩 / 川本逸童著,明誠館, 明43.12
253. 琵琶新曲温折録 / 田尻稲次郎作. - 訂増再版,大正書院, 大正6
258. 平家琵琶歌. 初編 / 吉田広作編,嶺守館, 明25.6
26. 尺八独案内 / 川本逸童著,東京尺八講習会, 明44,45
261. 江之島の曲 / 福島琢郎著,十字屋楽器店, 明40.8. - (山田流箏曲華錦 ; 第3編)
266. 新曲琵琶歌 / 琵琶歌倶楽部編,日吉堂, 明43.8
267. 琵琶歌鍛錬集 / 庭川春光作曲,岸田書店, 明43.6
27. 尺八独稽古 / 後藤露渓(新吉)著,岡本偉業館, 明31.10
28. 尺八独稽古 / 野田桂華編他,立川文明堂〔ほか〕, 明43.8. - (音曲全書 ; 第3編)
29. 尺八譜箏曲末の契 / 川本逸童著,東京尺八講習会, 明45.6
3. 生田流箏曲楽譜解説 / 池上伊之著,当道音楽会岡山支部, 明45.4
30. 集古十種 / 松平定信編,郁文舎, 明36-38
31. 集古十種 / 松平定信著,〔  〕, 〔  〕
32. 唱歌をしへ草 / 吉田〓橘編他,大成堂, 明20.11
33. 新刊箏曲の栞. 第1編(黒かみ) / 堀尾元栄著,成功館, 明42.11
34. 新撰箏曲全集 / 黒田米太郎他,大阪開成館, 明42,43
35. 新選墨場必携 / 土岐政孝編,報告堂, 明18.10
36. 女用訓蒙図彙 / 奥田松柏軒〔著〕,だるまや書店, 大正6
37. 人生の半面 / 中川愛氷著,藤谷崇文館, 明40.9
38. 先哲墨宝 / 報徳講演会編,山田芸艸堂, 明41.12
39. 箏曲紅梅 / 鈴木皷村著,今古堂, 明43.3. - (皷村式箏曲 ; 第1編)
4. 生田流箏曲新譜. 巻1-3 / 井上胡蝶(才蔵)編,箏曲通信教授所, 明43-44
40. 箏曲集 / 文部省音楽取調掛編,文部省編集局, 明21.10
41. 箏曲集. 第1,2編 / 東京音楽学校編,大日本図書, 大正3
42. 中等楽典教科書 / 新清次郎編,共益商社, 明44.9
42. 箏曲小集 / 高松竹子編他,箏曲矯風会, 明40.1
43. 箏曲新譜七段八段. 第1巻 / 高松梅窓(竹子)編他,箏曲矯風会, 明40.8
44. 箏曲大意抄 / 山田松黒著,林芳兵衛〔ほか〕, 明36.11
45. 箏曲大意抄. 中 3 / 小松景和編,片野東四郎, 明36.9
46. 箏曲千年川譜 / 前田邦寧著,中田清兵衛, 明42.5
47. 箏曲茶おんど / 大村恕三郎編,前川書店, 明42.11
48. 箏曲花かがみ / 小松景和編,小林楽器店〔ほか〕, 明29.9
49. 箏曲花がたみ. 第1-6集 / 鎗田倉之助編,共益商社, 明43-44
5. 生田流箏曲新譜. 巻之1 / 井上胡蝶(才蔵)著. - 4版,箏曲通信教授所, 明45.4
50. 日本音楽沿革史 / 加藤庸三(長江)編,松下楽器, 明42.3
50. 曲譜. 第1,3 / 太宰勝之都編,太宰勝之都, 明39,41
51. 曲譜抄. 表組 / 田崎延次郎著,東陽堂, 明27.10
52. 箏曲八千代獅子 / 石河武稚編,七成館, 明45.1
53. 俗曲楽譜. 第1-3編 / 町田桜園曲,盛林堂, 明41-42
54. 手風琴独習案内 / 魚住嘉三郎編,魚住書店, 明44.4
55. 手風琴独案内 / 箸尾竹軒著,青木嵩山堂, 明26,27
56. 東京勧業博覧会台湾館 / 月出皓編,東山書屋, 明40.8
57. 日本雅曲集 / 大宮宗司編,博文館, 明26.3. - (東洋文芸全書 ; 第19編)
62. 普通楽典大要 / 開成館音楽課編,開成館, 明43.11
63. 撫箏をしへ草 / 有渡山城君著,有渡山城君, 明36.7
64. 撫箏雅譜集 / 山田検校著,重本岩次郎, 明16.2
65. 撫箏唱歌集. 1,2 / 萩岡松柯(源意)編,萩岡松柯, 明37,38
66. / 福島琢郎著,十字屋, 明44.10
67. 山田流箏歌通解. 上,中,下 / 不二之舎直正著,博信堂出版楽器部, 大正10
68. 山田流箏曲新譜 / 井上才蔵編,箏曲通信教授所, 明45
69. 山登作曲箏歌集 / 山登万和編,山登万和, 明35.12
70. 隴上偶語 / 宇田友猪(滄溟)著,東京堂, 明30.9. - (日本叢書 ; 第2編)
71. 和漢三才図会. 巻之1-20 / 寺島良安編,中外出版社等, 1901
72. 楽譜 / 田島教恵(羽堂)編,啓成社〔ほか〕, 明41.6
73. 楽譜. 第5,13-15,17編 / 町田桜園(久)編,盛林堂, 明40-42
84. 最新琵琶歌聚英. 紅梅の巻,桜の巻 / 岡崎桜洲著他,博文館, 明44.12
88. 薩摩筑前琵琶歌俗謡集 / 宮田秋堂作曲,堀徳次郎, 明43.1
89. 薩摩筑前琵琶歌俗謡集. 第2編 / 宮田秋堂著,文友堂, 明43.10
9. 江之島の曲 / 福島琢郎著,十字屋楽器店, 明40.8. - (山田流箏曲華錦 ; 第3編)
90. 薩摩琵琶歌 / 庵之助著,四海堂〔ほか〕, 明31.1
91. 薩摩琵琶歌 / 音楽練習会編,栗原吉五郎, 明25.11
92. 育児唱歌. 春,夏,秋の巻 / 旗野十一郎著他,同文館楽器校具店, 明36-37
92. 薩摩琵琶歌 / 薩摩琵琶歌会編,朝野書店, 明42.1
93. 薩摩琵琶歌 / 四竈訥治編他,三三文房, 明24,25
94. 生田流箏曲楽譜解説 / 池上伊之著,当道音楽会岡山支部, 明45.4
94. 薩摩琵琶歌 / 那須祐直編,金桜堂, 明42.2
95. 生田流箏曲新譜. 巻1-3 / 井上胡蝶(才蔵)編,箏曲通信教授所, 明43-44
95. 薩摩琵琶歌 / 町田桜園編. - 3版,盛林堂, 明40.5. - (文芸叢書)
96. 生田流箏曲新譜. 巻之1 / 井上胡蝶(才蔵)著. - 4版,箏曲通信教授所, 明45.4
96. 薩摩琵琶歌 / 宮田秋堂等著,彰文館, 明42.10
97. 薩摩琵琶歌 / 柳涯漁夫著,今古堂, 明38.5
98. 薩摩琵琶歌 / 四元義一編,精志会, 明42.5
99. 薩摩琵琶歌 / 薩摩琵琶研究会編,東生万巻堂, 明41.10
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2007 Jul 26 6:16pm
每次查了幾筆,瀏覽一些內容後,發生無法連線的問題。進得去電子圖書館,但是無法繼續作檢索等動作。真是奇怪了,難道有設限?
quote:
2.工尺譜旁加簡譜時值符號首見於日本清樂譜當中,並非周少梅和劉天華所創,應該是清末留日學生帶回。


剛剛找了十來本都沒看到,可否請江山兄列出是哪一本?
用力回應是一種美德
返回頂部
Lin.C.S 顯示下拉菜單
高級會員
高級會員
頭像

註冊時間: 2001 Oct 15
狀態: 離線
積分: 512
文章功能 文章功能   引用 Lin.C.S 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2007 Jul 27 8:32pm
大部分清樂譜與中國相同,僅見簡單的板眼符號,或句尾符號,與北管曲譜相類似,這類曲譜直接傳自中國。
到了明治年間開始產生變化,由於受到簡譜的影響,出現工尺譜旁加縱線的樂譜,
分成縱式和橫式兩種:
1. 縱式:如《月琴獨習》,明治31年(1898)。
http://kindai.ndl.go.jp/scrpt/jgmWeb.dll?ImageOut?p=27/40073927/00000/0011.dir/04-0/598-448/a-1192-896.jpg
2. 橫式:如《明笛胡琴月琴》,明治33年(1900)。
http://kindai.ndl.go.jp/scrpt/jgmWeb.dll?ImageOut?p=00/40074100/00000/0023.dir/04-0/634-463/a-1264-920.jpg
有些縱式工尺譜還附有小節線,如《洋峨樂譜》,明治31年(1898)。
http://kindai.ndl.go.jp/scrpt/jgmWeb.dll?ImageOut?p=11/40074111/00000/0023.dir/04-0/919-806/a-1832-1608.jpg
這種加縱線的方式,在採用日本字的胡弓縱式譜中也有例可尋,如《胡弓之集》,明治27年(1894)。
http://kindai.ndl.go.jp/scrpt/jgmWeb.dll?ImageOut?p=75/40072975/00000/0036.dir/03-0/1403-1004/a-1868-1336.jpg
此外,在簡譜方面:
出現將阿拉伯數字換成漢字:一、二、三、四、五、六、七的例子,如《清笛明笛獨習自在》,明治43年(1910)。
http://kindai.ndl.go.jp/scrpt/jgmWeb.dll?ImageOut?p=91/40073991/00000/0023.dir/04-0/631-473/a-1256-944.jpg
林江山
林江山
返回頂部
百鳥朝鳳 顯示下拉菜單
Admin Group
Admin Group
頭像

註冊時間: 2000 Aug 15
狀態: 離線
積分: 5068
文章功能 文章功能   引用 百鳥朝鳳 引用  發表回覆回覆 點擊鏈接返回原帖 發表:  2007 Jul 27 11:44pm
謝謝江山兄!
用力回應是一種美德
返回頂部
 發表回覆 發表回覆 頁  12>
  分享文章   

論壇跳轉 論壇權限 顯示下拉菜單

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.18
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

本頁處理時間為 0.750 秒