海暇兩岸西基本樂理的根本性誤謬

張貼者:孫新財 張貼於:2016/8/10 上午 08:02:00



「中國」基本樂理之所以,至今仍無法在海峽兩岸「正確」建立(──無助於古譜的翻譯,就絕不能算「正確」),最主要的原因是:海峽兩岸的樂界,對「西洋」基本樂理,原就根本已有誤解、誤引、誤用。如下之所述:
1、Key(調),當是:七個五度音所組成的「五度鍊音列」──中國稱為「均」、
以Key(調)內七音中的任一音為主音Tonic宮,將其餘六音,經八度移動後排列於主音Tonic宮之後,所組成的「鄰音列」,方稱為Mode(調式)。
故一個Key(調),可構成七個不同的Mode調式。──總之,Key(調)與Mode(調式),並非同一物事!
2、(大/小)Scale音階,只是七個Mode調式的部份集合──以是(大小)音階才會=(大小)調式。
同理,燕樂四聲調(音階),傳統民樂的四調、日本(呂/律)兩唐傳雅樂調,也是龜茲.蘇祇婆所傳七聲調(音階)的部份集合。
3、無論古今中外,所謂主音(Tonic)只是:音階的首音──宮音。中國稱為「調首」。
而無論古今中外,曲調主音(結音?),則非必為宮音! ──總之,Tonic(主音)與曲調主音(結音?),亦並非同一物事!
黎英海、李重光、黃翔鵬、陳應時……等前輩,卻誤以為:
“以「音階」內七音中的任一音為「(曲調)主音」,都可構成七(?)個不同的「調式」。”
以是就混淆了:Key(調)與Mode(調式)之區別;
混淆了:Tonic(主音)與「曲調主音(結音)」之區別。